黑料福利社

ARTICLES

印刷

太平洋同盟を知っていますか?

掲载日:2016年2月2日

実施日: 2016年01月29日

东大ラテンアメリカ留学生会が企画したシンポジウム『太平洋同盟:日本にとってのチャンスと课题』が、2016年1月29日(金)午后に本郷キャンパスで行われました。会场には太平洋同盟の加盟国(ペルー、チリ、メキシコ、コロンビア)の大使や日本の民间公司からの讲师をはじめ、约50人の参加者が集まりました。

最初に登坛したのは太平洋同盟の议长国ペルーのエラルド?エスカラ在日大使で、ペルー、チリ、メキシコ、コロンビアの経済统合を目指す仕组みである太平洋同盟について説明を行いました。大使は、この同盟を支えているのは民主主义と自由経済という共通の基盘である点を强调し、世界の国々に同盟への参加を促す活动をしていると述べていました。日本にとってはまだまだなじみの薄い同盟ではありますが、今回のシンポジウムをきっかけに、太平洋同盟に関心を持った参加者も多くいたようでした。

続いて行われた质疑応答では、エラルド?エスカラ在日ペルー大使、パトリシオ?トーレス在日チリ大使、カルロス?アルマダ在日メキシコ大使、アレハンドロ?ポサダ在日コロンビア临时代理大使が登坛して参加者の质问に答えました。质疑応答の司会进行を务めたのは、东京大学公共政策大学院の河合正弘特任教授でした。会场からは太平洋同盟に関する质问や南米と日本の関係に対する质问など、多くの质问が寄せられました。大使たちはそうした质问に答えながら、太平洋同盟の革新性と若さ、加盟国の労働力や鉱山资源の魅力、开放経済政策の利点などをアピールしていました。また、参加者からは南米からの留学生が日本に残りたいと思ってもなかなか残れない现実があることが指摘されました。これに対して大使たちは、チリとペルーでは奨学金の拡充をしていること、メキシコでは日本の大学とジョイントディグリープログラムを立ち上げていること、コロンビアでは域内での人的交流を通して教育の质の向上を目指していることなどを伝えました。また、日本では南米というと「危険」というイメージがあり、そのせいで多くの日本公司が南米への进出を踌躇しているとの指摘がありました。大使たちによると、南米が「危険」というのは昔のことで、今は比较的安全にビジネスができるので安心して4か国との関係を筑いてほしいとのことでした。さらに参加者からは先住民问题に関しても质问がありました。大使たちは太平洋同盟が経済统合だけでなく社会统合の取り组みでもあり、先住民へ手を差し伸べる取り组みも行っていることを强调していました。

シンポジウムの后半は日本侧からみた太平洋同盟という切り口で、国际协力银行の阿由叶真司氏、叁井物产の森泰宪氏、闯滨颁础研究所の细野昭雄博士が讲演を行いました。阿由叶氏は様々なデータを提示しながら、太平洋同盟が础厂贰础狈とほぼ同じくらいのマーケット规模を持ち、日本との関係も良好で相互补完性があるので魅力的なビジネスパートナーであることを示唆していました。森氏は叁井物产が太平洋同盟の4か国で行っているプロジェクトを国别で绍介しました。森氏はまた、安部首相の「発展、主导、インスピレーションを共に(箩耻苍迟辞蝉)」という言叶を引用しながら、日本と太平洋同盟が「箩耻苍迟辞蝉(协力)」することが大切なことを诉えていました。细野博士は、日本の公司が南米各国と长い间にわたって良好な関係を筑き上げ人材开発にも贡献していること、日本公司による海外直接投资は多くの部门にバランスよく分配されていることが强みであることを説明しました。细野博士は、日本が目指すべきなのは贵罢础(自由贸易协定)というよりも贰笔础(経済连携协定)であると述べていました。讲演后の质疑応答では、日本が太平洋同盟に投资する场合、通货は何を使うのかという质问がありました。これに対して森氏は、一つの通货に集中させないでリスクの分配を行うことが大切であると述べていました。最后に河合特任教授がシンポジウム全体のまとめを行い、太平洋同盟加盟国は活気にあふれ资源も豊富で、日本と相互补完性があるのでパートナーとして魅力的なことを伝えた上で、大切なのは経済协力だけでなく人的资源の开発であることを力説しました。日本と太平洋同盟加盟国が、人的交流を通して関係を深めることが今后の大切な课题であるとのことです。

讲演终了后は会场を移して、登坛者と参加者が加盟4か国の料理やお酒を囲んで交流を深めるイベントが行われました。本シンポジウムを企画した东大ラテンアメリカ留学生会のロドリゴ?デ?レイエスさんは、「今回のシンポジウムは4か国と日本がお互いを知る良い机会でした。」と述べていました。河合特任教授は「来年もこうしたイベントを是非続けて下さい!」とリクエストしましたが、デ?レイエスさんは今年で东大を卒业してしまうそうです。これに対して河合特任教授はデ?レイエスさんに、「东大に残って博士课程に进んで、来年もこうしたイベントを企画したらどうですか?」と笑いながらアドバイスしていました。大使たちも「それはいい考えですね。」と冗谈を交えたやり取りを楽しんでいました。日本と太平洋同盟加盟国の関係强化を担う人材が确実に育っているようです。

*本イベントは留学生?外国人研究者支援课のサポートを受けて行われたもので、第二回东京大学国际交流イベント企画コンテストの一环として开催されました。

*本イベントの概要および讲演会の発表内容は下记笔顿贵ファイルにてご覧になれます。(英语のみ)
  シンポジウムのプログラム 
  讲演者のプロフィール
    エラルド?エスカラ在日ペルー大使の讲演
  阿由叶真司の讲演
  森泰宪氏の讲演
  细野昭雄博士の讲演
  4ヵ国の料理のメニュー
  
  



参加者の质问に答える、和やかな雰囲気の4か国の大使たち

开会のあいさつをする东大ラテンアメリカ留学生会のロドリゴ?デ?レイエスさん

4か国の料理とお酒を片手に谈笑する参加者たち。同じく东大ラテンアメリカ留学生会のオーランド?バルガスさんの姿も见えます
アクセス?キャンパスマップ
闭じる
柏キャンパス
闭じる
本郷キャンパス
闭じる
驹场キャンパス
闭じる